第5章 广交会,这还是自己家电视机吗?
关灯
小
中
大
地争吵着。
很明显那个华夏人是那个白人的翻译。
哈瑞斯山姆商店的采购员,平时都是带着专属翻译的,可是这次那个翻译临时有事,不得不重新找一个。
然而这个翻译的水平有限,而且在和商家沟通的时候,不帮忙沟通,还有意提高价格。
这让哈瑞斯很是生气! 看到这样的情况,唐振华快步走了过去。
“你好,先生!有什么可以帮助你吗?” 唐振华用标准的英语打招呼。
“你是鹰酱人吗?” 哈瑞斯家惊讶地说道。
“不!先生,我是华夏人,我只不过在鹰酱留过学而已。
” “原来如此,我是阿瑞斯,是山姆的采购员,你能当我的翻译吗?对了!你知道山姆吗?” “山姆?我去!竟然是山姆的采购员,真是一条大...运气太好了!” 唐振华有些吃惊。
要知道山姆会员商店可是沃尔玛旗下高端商店,90年代初,才开始进入国际市场。
难怪哈瑞斯会出现在这次的广交会上。
“沃尔玛你应该知道吧?山姆是沃尔玛旗下的商店!” 看着唐振华有些迟疑,哈瑞斯解释道。
“沃尔玛,我知道,它是世界最棒的超市!留学的时候没少去逛!” “那是必须的!” 听到唐振华的称赞,哈瑞斯一脸骄傲。
接着两人愉快地交流起来。
“所以,唐,你能做我的翻译吗?” “当然!” 在旁边那个翻译怨恨的眼神中,唐振华带着哈瑞斯离开。
一路上,唐振华充当合格翻译,带着阿瑞斯采购了不少东西。
中间哈尔斯得知唐振华在哈佛留学,更加惊讶! “唐,不瞒你说,我们差一点成为校友。
” “然后呢?” “没钱!” “?” “除了成绩之外,需要学校顾问和导师的推荐,没人会推荐一个穷人!” 哈瑞斯愤愤地说道。
“也是!” 国人留学很难,其实他们本土人也难! “所以我要变成有钱人!” “我也是!” “哈哈!” 有这层关系,两人聊得非常愉快。
可是很快哈瑞斯有些不开心。
“就没有高端一些电视机吗?” 山姆走的高端路线,所以这次哈瑞斯采购的
很明显那个华夏人是那个白人的翻译。
哈瑞斯山姆商店的采购员,平时都是带着专属翻译的,可是这次那个翻译临时有事,不得不重新找一个。
然而这个翻译的水平有限,而且在和商家沟通的时候,不帮忙沟通,还有意提高价格。
这让哈瑞斯很是生气! 看到这样的情况,唐振华快步走了过去。
“你好,先生!有什么可以帮助你吗?” 唐振华用标准的英语打招呼。
“你是鹰酱人吗?” 哈瑞斯家惊讶地说道。
“不!先生,我是华夏人,我只不过在鹰酱留过学而已。
” “原来如此,我是阿瑞斯,是山姆的采购员,你能当我的翻译吗?对了!你知道山姆吗?” “山姆?我去!竟然是山姆的采购员,真是一条大...运气太好了!” 唐振华有些吃惊。
要知道山姆会员商店可是沃尔玛旗下高端商店,90年代初,才开始进入国际市场。
难怪哈瑞斯会出现在这次的广交会上。
“沃尔玛你应该知道吧?山姆是沃尔玛旗下的商店!” 看着唐振华有些迟疑,哈瑞斯解释道。
“沃尔玛,我知道,它是世界最棒的超市!留学的时候没少去逛!” “那是必须的!” 听到唐振华的称赞,哈瑞斯一脸骄傲。
接着两人愉快地交流起来。
“所以,唐,你能做我的翻译吗?” “当然!” 在旁边那个翻译怨恨的眼神中,唐振华带着哈瑞斯离开。
一路上,唐振华充当合格翻译,带着阿瑞斯采购了不少东西。
中间哈尔斯得知唐振华在哈佛留学,更加惊讶! “唐,不瞒你说,我们差一点成为校友。
” “然后呢?” “没钱!” “?” “除了成绩之外,需要学校顾问和导师的推荐,没人会推荐一个穷人!” 哈瑞斯愤愤地说道。
“也是!” 国人留学很难,其实他们本土人也难! “所以我要变成有钱人!” “我也是!” “哈哈!” 有这层关系,两人聊得非常愉快。
可是很快哈瑞斯有些不开心。
“就没有高端一些电视机吗?” 山姆走的高端路线,所以这次哈瑞斯采购的